CA99

音樂會藝術家旗艦

CA99結合了Kawai最新的Grand Feel III木鍵鍵盤操作，先進的SK-EX渲染鋼琴聲音引擎，多通道採樣和共振建模，由Onkyo提供支持的高級放大和揚聲器技術，以及純正的木質共鳴板，為您提供了其中一種數字樂器可提供最好的三角鋼琴體驗。

HIGHLIGHTS  亮點

■  Latest Grand Feel III wooden-key keyboard action
■  Ebony & Ivory Touch key surfaces, 3-sensor, let-off, counterweights
■  SK-EX Rendering piano sound engine with multi-channel sampling
■  Premium audio processing and amplification technologies
■  High-performance speaker system with TwinDrive soundboard

■  Integrated Bluetooth® MIDI and Audio with aptX support
■  Modern 5″ LCD touchscreen display embedded within cheekblock
■  MP3/WAV/SMF playback, record, and overdub to USB
■  Spatial Headphone Sound for enhanced depth and realism
■  Contemporary upright cabinet design with SoftFall fallboard

備受啟發

可以鼓勵熱情的演奏者成為有成就的鋼琴家，並將起居室變成盛大的音樂廳的鋼琴。 這是Kawai最新的音樂會藝術家系列背後的雄心勃勃的哲學–高級樂器捕捉了演奏宏偉的音樂會三角鋼琴的精髓，並激發了各個年齡段和能力的音樂家實現其真正的藝術潛力。

A piano that will encourage enthusiastic players to become accomplished pianists, and transform living rooms into grand concert halls. This is the ambitious philosophy behind Kawai’s latest Concert Artist series – premium instruments that capture the essence of playing a magnificent concert grand piano, and inspire musicians of all ages and abilities to realise their true artistic potential.

TOUCH  觸感

大鋼琴的音色：Grand Feel III木製琴鍵動作

CA99採用的Grand Feel III鍵盤動作融合了與原聲鋼琴相關的許多悠久的原理，結合了真實的材質，動作和機制，重現了最好的音樂會三角鋼琴的非凡觸感。

Embracing many of the long-established principles associated with an acoustic piano, the Grand Feel III keyboard action utilised by the CA99 combines realistic materials, motion, and mechanism to recreate the exceptional touch of the finest concert grand pianos.

所有88個黑白鍵完全由長塊木頭精製而成，具有細膩的象牙色和烏木色表面，可吸收水分並有助於控制。 每個木製琴鍵均在平衡銷上平穩地旋轉-兩端的上升和下降可複制原聲鋼琴動作的熟悉的“蹺蹺板”動作。 按下後，琴鍵的後部會抬起，觸發分級錘，敲擊壓力開關。 然後測量施加到此開關的力度，並以真實的音調特徵和音量彈奏相應的音符。

All eighty-eight black and white keys are crafted entirely from long pieces of wood, with finely textured ivory and ebony-like surfaces applied to absorb moisture and assist control. Each wooden key pivots smoothly on a balance pin – the ends rising and falling to replicate the familiar ‘seesaw’ motion of an acoustic piano action. When pressed, the back of the key lifts, triggering a grade-weighted hammer to strike a pressure switch. The amount of force applied to this switch is then measured, and the corresponding note played with authentic tonal character and volume.

超長密鑰長度，超長樞軸長度

除了具有擴展的全木質琴鍵外，Grand Feel鍵盤操作還擁有一些最長的琴鍵樞軸長度-與Kawai三角鋼琴的琴鍵長度相匹配。 延長的琴鍵樞軸長度使每個琴鍵的前部和後部之間的觸摸重量更加均衡，從而提高了流暢度和表現力，同時還減少了在彈奏三角鋼琴時重新調整技術的需要。

In addition to featuring extended, fully wooden keys, Grand Feel keyboard actions also boast some of the longest key pivot lengths – matching that of a Kawai grand piano.This extended key pivot length provides a more evenly balanced touch weight from the front to the rear of each key, allowing greater fluency and expressive control, while also minimising the need to readjust one’s technique when playing an acoustic grand piano.

88鍵分級配重

除了分級配重的錘子外，Grand Feel III動作還具有金屬配重，配重固定在每個鍵的下方，並在鍵盤的整個長度上進行分級。 與原聲鋼琴一樣，這些附加的配重有助於平衡鋼琴演奏過程中鍵盤的觸感，同時在用力演奏時可提供更大的堅固感。

In addition to grade-weighted hammers, the Grand Feel III action also features metal counterweights, attached beneath each key, and graded across the length of the keyboard.As with an acoustic piano, these additional weights help to balance the touch of the keyboard during pianissimo passages, while providing a feeling of greater substance and solidity when playing with force.

三重傳感器按鍵檢測

Grand Feel Compact鍵盤操作採用了精確的三傳感器按鍵檢測系統，以增強演奏真實感。 添加的第三個傳感器提高了反复彈奏相同琴鍵時的響應能力，並且與許多數字鋼琴中常見的傳統兩個傳感器鍵盤操作不同，它可以使單個音符的聲音逐漸“分層”而不會丟失以前的音調。 此外，Kawai的動作技術還監視每個鍵的抬起速度，影響鋼琴聲音的釋放特性，並在斷音和連奏演奏之間提供更大的表達範圍。

The Grand Feel Compact keyboard action utilises an accurate triple-sensor key detection system for enhanced playing realism.The added third sensor improves responsiveness when playing the same key repeatedly, and unlike conventional two sensor keyboard actions found in many digital pianos, allows the sound of a single note to be gradually ‘layered’ without the previous tone being lost.In addition, Kawai’s action technology also monitors the speed at which each key is lifted, influencing the release character of piano sounds, and providing a greater range of expression between staccato and legato playing.

象牙和烏木觸摸鍵表面

出色的CA79採用了Kawai高度評價的Ivory Touch白色按鍵表面作為標準配置。 這種質地細膩的材料輕輕地有助於演奏控制，並具有光滑但不滑膩的自然啞光效果。 為了補充這些優質的白色按鍵，Kawai還開發了Ebony Touch，這是一種特殊的黑色按鍵材料，可再現出質地細膩且真實的烏木木材光澤。 結果是，鍵盤表面的外觀和感覺與世界上最好的三角鋼琴一樣豪華，激發了各個層次的音樂家成為更好的鋼琴家。

The exceptional CA79 features Kawai’s highly regarded Ivory Touch white key surfaces as standard. This finely textured material gently assists playing control, and possesses a natural, matte finish that is smooth but not slippery.To complement these premium white keys, Kawai has also developed Ebony Touch, a special black key material that reproduces the finely-textured grain and rich lustre of real ebony wood. The result is a keyboard surface that looks and feels as luxurious as some of the world’s finest grand pianos, inspiring musicians of all levels to become better pianists.

放送模擬

作為最真實的數碼鋼琴鍵盤琴鍵，Grand Feel III甚至重現了原聲鋼琴琴鍵的“釋放”特性。 輕柔地彈奏大鋼琴的琴鍵時，會感覺到這種微妙的“缺口”感，而經驗豐富的鋼琴家可能會使用這種微弱的“缺口”感來輔助演奏鋼琴伴奏樂曲。 此外，Grand Feel III動作還支持從放音點播放音符（有時也稱為“頂針”演奏），從而可以執行最先進的鋼琴演奏技巧。

As the most authentic digital piano keyboard action, Grand Feel III even reproduces the ‘let-off’ characteristic of acoustic piano actions. This subtle ‘notch’ sensation can be felt when playing the keys of a grand piano very gently, and may be used by experienced pianists to aid control when playing pianissimo passages.In addition, the Grand Feel III action supports playing notes from the let-off point (sometimes referred to as playing ‘off the jack’), allowing the most advanced piano techniques to be performed.

SOUND 音色

三角鋼琴的聲音：河合茂SK-EX演唱會

川井茂的SK-EX演唱會三角鋼琴被認為是鋼琴藝術發展的下一步。 它被譽為“日本的頂級鋼琴”，在全球音樂廳和音樂機構的舞台上享有盛譽，並因其出色的清晰度和動態範圍而廣受讚譽。 在著名的肖邦，柴可夫斯基和魯賓斯坦國際鋼琴比賽中，專業鋼琴家經常選擇SK-EX。 憑藉其雄偉的音色和出色的響應速度，SK-EX最好用一個詞來形容-無與倫比。

The Shigeru Kawai SK-EX concert grand piano was conceived as the next step in evolving the art of the piano. Earning a reputation as the ‘premier piano of Japan,’ it graces the stages of concert halls and musical institutions around the globe, receiving universal acclaim for its exceptional clarity and dynamic range. The SK-EX has frequently been selected by professional pianists at such prestigious events as the Chopin, Tchaikovsky, and Rubinstein international piano competitions. With its magnificent tone and wonderfully responsive touch, the SK-EX can best be described with one word – incomparable.

鋼琴家模式：SK-EX渲染聲音引擎

為了忠實地再現Shigeru Kawai演唱會三角鋼琴的驚人聲音，Kawai開發了SK-EX Rendering。 這種專用於鋼琴的特殊聲音引擎將Concert Artist的DSP功能集中在了一起，將多通道88鍵採樣與最新的共振建模技術相結合，可提供純正的原聲鋼琴真實性。 選擇“ SK-EX渲染”時，演奏者可以選擇十種準備不同的鋼琴角色，範圍從“古典”和“浪漫”到“爵士”甚至“布吉”。

In order to faithfully reproduce the stunning sound of a Shigeru Kawai concert grand piano digitally, Kawai has developed SK-EX Rendering. This special, piano-only sound engine focusses the Concert Artist’s DSP power, combining multi-channel, 88-key sampling with the latest resonance modelling technology to deliver pure acoustic piano authenticity. When SK-EX Rendering is selected, players can choose ten differently prepared piano characters ranging from Classic and Romantic, to Jazz, and even Boogie.

多通道採樣

數碼鋼琴通常採用單點立體聲採樣，而SK-EX Rendering引擎的多通道採樣可以捕獲Shigeru Kawai演唱會的不同點的聲音。 這種現代技術不僅可以記錄和再現更廣泛的音調特徵，而且還可以改善鍵盤和鋼琴聲音之間的聯繫感，從而對動態變化產生更加生動活潑的真實響應。

While digital pianos typically employ single-point stereo sampling, the SK-EX Rendering engine’s multi-channel sampling captures the sound from different points of the Shigeru Kawai concert grand.This modern technique not only allows a broader range of tonal characteristics to be recorded and reproduced, but also improves the connection felt between the keyboard and piano sound, resulting in a more lively and authentic response to changes in dynamics.

全共振建模

新開發的共振算法進一步豐富了這種自然表達的Shigeru Kawai聲音，該算法可以物理模擬由原聲鋼琴的琴弦，阻尼器和其他各個部分產生的複雜音調相互作用。 與其他共振模擬不同，SK-EX Rendering會逐漸產生阻尼踏板和所有88鍵的共振（即，逐漸增加量，而不是簡單地打開或關閉），從而使Concert Artist表現得更好，因此受到控制，更像是聲學鋼琴。 

This naturally expressive Shigeru Kawai sound is further enriched by newly developed resonance algorithms, which physically model the complex tonal interactions produced by the strings, dampers, and various other parts of an acoustic piano.Unlike other resonance simulations, SK-EX Rendering generates resonances for the damper pedal and all 88 keys progressively (i.e. in gradual amounts, not simply on or off), allowing the Concert Artist to behave – and therefore be controlled – more like an acoustic piano.

諧波成像XL聲音引擎

除了專用的SK-EX Rendering鋼琴，CA79還具有靈活的Harmonic Imaging XL聲音引擎，該引擎提供了更多的樂器音色選擇，並且能夠組合聲音。 Harmonic Imaging XL還展示了通過完整的88鍵立體聲採樣捕獲的其他替代原聲鋼琴。

Accompanying the dedicated SK-EX Rendering pianos, the CA79 also features the flexible Harmonic Imaging XL sound engine, which offers a broader selection of instrument voices, and the ability to combine sounds. Harmonic Imaging XL also showcases a selection of alternative acoustic pianos captured with full 88-key stereo sampling.

在諸如肖邦，柴可夫斯基和魯賓斯坦國際鋼琴比賽這樣的著名活動中，Kawai EX完整音樂會三角鋼琴經常被專業鋼琴家選中，而Shiwaiu Kawai SK-5室內三角鋼琴和Kawai K-60立式鋼琴則可以讓表演者欣賞到 各種鋼琴尺寸和音色配置的對比音色特徵。

The Kawai EX full concert grand piano has frequently been selected by professional pianists in such prestigious events as the Chopin, Tchaikovsky, and Rubinstein international piano competitions, while the Shigeru Kawai SK-5 chamber grand and Kawai K-60 upright allow performers to enjoy the contrasting tonal characteristics of various different piano sizes and voicing configurations.

個性化鋼琴調整

經驗豐富的鋼琴技師的知識和技能對於發揮出最好的原聲鋼琴至關重要。 除了調整每個音符外，技術人員還執行許多調節和發聲調整，使樂器能夠真正地唱歌。 CA79強大的虛擬技術員功能可以數字方式模擬這些改進，從而使敏銳的音樂家可以根據自己的喜好來塑造所選鋼琴角色的各個方面。 進行力度調整和音色調整，調節錘子和琴鍵釋放的噪音，並對琴弦，阻尼器和音箱的共振進行微調。 甚至可以實時調整各個音符的精確調音，音量和特徵。

The knowledge and skill of an experienced piano technician is essential to bring out the best of a fine acoustic piano. In addition to tuning each note, the technician also performs numerous regulation and voicing adjustments that allow the instrument to truly sing.The CA79’s powerful Virtual Technician function simulates these refinements digitally, allowing discerning musicians to shape aspects of the selected piano’s character to suit their personal preferences.Perform touch weight and voicing adjustments, regulate hammer and key release noises, and fine-tune string, damper, and cabinet resonances. It is even possible to adjust the precise tuning, volume, and character of individual notes – all in real-time.

豐富的聲音選擇

除了優美的原聲鋼琴音色之外，CA79還提供許多其他樂器的絕佳選擇，從電子鋼琴，拉桿或教堂風琴到弦樂，人聲合唱團和合成板，應邀音樂家為他們的演奏增添更多多樣性。 此外，雙重演奏模式還允許將兩種不同的聲音（例如三角鋼琴和琴弦）層疊在一起，以獲得更豐富，更甜美的音色，而“分開和四手”模式將鍵盤分為兩個獨立的部分，每個部分分別具有不同的聲音 。 使用樂器的直觀觸摸屏界面，還可以輕鬆調整每種演奏模式的音量平衡和其他設置。

Supplementing the beautiful acoustic piano voices, the CA79 also features an excellent selection of additional instruments, ranging from electric pianos and drawbar or church organs, to strings, human choirs, and synth pads, inviting musicians to add greater variety to their performances.Furthermore, the Dual playing mode also allows two different sounds, such as grand piano and strings, to be layered together for a richer, more luscious tone, while the Split and Four Hands modes divide the keyboard into two independent sections with separate sounds for each. The volume balances and other settings for each playing mode can also be easily adjusted using the instrument’s intuitive touchscreen interface.

DELIVERY  輸送

高級音頻技術

CA99與日本領先的高級音頻設備製造商之一的Onkyo合作開發，採用了專為高端音頻再現而設計的專業組件。 通過採用1位處理，雙DAC信號轉換和DIDRC濾波等尖端技術，Concert Artist經過優化的功率放大器可再現出Shigeru Kawai三角鋼琴的聲音，具有驚人的清晰度，豐富度和功率，而高性能的Discrete SpectraModule ™耳機放大器可確保即使在私密下播放時也能獲得最優質的聆聽體驗。

Developed in collaboration with Onkyo, one of Japan’s leading premium audio equipment manufacturers, the CA99 utilises specialist components designed for high-end audio reproduction. With cutting-edge technologies such as 1-bit processing, dual DAC signal conversion, and DIDRC filtering, the Concert Artist’s optimised power amplifiers reproduce the Shigeru Kawai grand piano sound with stunning clarity, richness, and power, while the high-performance Discrete SpectraModule™ headphone amplifier ensures the finest quality listening experience, even when playing in privacy.

1位DSD處理

提高聲音分辨率，產生比標準PCM音頻更少疲勞的“模擬”音質。

Increases the sound resolution, resulting in a more ‘analogue’ tonal quality that is less fatiguing than standard PCM audio.

優質雙路DAC

分別解碼左右音頻通道，以確保最精確的數字模擬信號轉換。

Decode the left and right audio channels separately, ensuring the most precise digital-analogue signal conversion.

DIDRC濾波電路

獨特的濾波技術消除了數字噪音，保留了三角鋼琴的特殊諧波特性。

Unique filtering technology that eliminates digital-specific noise, preserving the special harmonic characteristics of a grand piano.

優質功率放大器

兩個獨立的放大器模塊，以最大的效率傳遞聲能。 這些定制設計的放大器利用高規格組件改善了豐富度和外觀，並具有寬廣的動態範圍而沒有失真。

Two separate amplifier modules that deliver sound energy with maximum efficiency. These custom designed amplifiers utilise high specification components for improved richness and presence, with a vast dynamic range that is free of distortion.

離散SpectraModule™

採用最新音頻技術開發的獨特耳機放大器。 這款一流的放大器具有500 V / µs的擺率，可確保對聲級的快速變化做出超快速響應，從而充分再現鋼琴的動態特性。

A unique headphone amplifier developed using the latest audio technologies. This class-leading amplifier features a 500 V/µs slew-rate, ensuring ultra-fast response to rapid changes in sound level, fully reproducing the piano’s dynamic characteristics.

SPEAKER SYSTEM 揚聲器系統

TwinDrive音板揚聲器系統

作為優質驅動器的補充，CA99還集成了最新版本的Kawai備受推崇的音板揚聲器系統。 這項獨特的音頻技術通過使用換能器將聲能傳遞到大型音板上，從而融合了木材豐富的諧波品質，從而產生更自然的有機音調。 牢固地固定在音板上的長木肋進一步擴大了共鳴聲音的頻率範圍和音量，從而帶來令演奏者沉浸的非凡真實的演奏體驗，並忠實再現了原聲鋼琴的音調氛圍。

Complementing the premium quality drivers, the CA99 also incorporates the latest version of Kawai’s highly-regarded soundboard speaker system. This unique audio technology embraces the rich, harmonic qualities of wood by using transducers to channel sound energy onto a large soundboard, in order to produce a more natural, organic tone. Long wooden ribs securely attached to the soundboard further broaden the frequency range and volume of the resonating sound, resulting in a remarkably authentic playing experience that immerses the performer, and faithfully reproduces the tonal ambience of an acoustic piano.

TwinDrive系統代表了Kawai的第三代音板技術，並具有經過改進的主換能器，經過重新設計，可提供更大的功率和更大的音量。 此外，安裝在樂器高音端的輔助換能器有助於將音板產生的音調範圍進一步擴展到現有的低頻範圍之外，從而使中低範圍甚至中高範圍也受益於加溫， 木材的聲學特性。

The TwinDrive system represents the third generation of Kawai’s soundboard technology, and features an improved primary transducer redesigned to deliver more power and volume.In addition, a secondary transducer, mounted towards the treble end of the instrument, helps to further expand the tonal range produced by the soundboard beyond the existing low frequencies, allowing mid-low and even mid-high ranges to also benefit from the warming, acoustic properties of wood.

FEATURES 特徵

數位鋼琴的多樣性：便利性和靈活性

CA99補充了該樂器一流的Grand Feel III鍵盤操作和令人驚嘆的SK-EX Rendering鋼琴聲音引擎，還提供了豐富的數字功能選擇，可進一步提高您的音樂享受。 完全的Bluetooth®連接性和USB音頻記錄/播放功能，使音樂家可以擴展鋼琴的功能，或者與最喜歡的藝術家一起演奏，而便捷的節拍器和集成的課程功能（包括經典練習曲和Alfred課本）確保了常規練習 對於有抱負的鋼琴家來說既富有成效又具有吸引力。

Complementing the instrument’s class-leading Grand Feel III keyboard action and stunning SK-EX Rendering piano sound engine, the CA99 also offers a strong selection of digital features that further enhance one’s musical enjoyment.

Full Bluetooth® connectivity and USB audio record/playback allows musicians to extend the functionality of their piano, or play-along with their favourite artists, while the convenient metronome and integrated lesson functions, featuring classical etudes and Alfred course books, ensure that regular practise is both productive and engaging for aspiring pianists.

通過CA99的5英寸觸摸屏顯示器可訪問所有功能，只需用手指輕敲或輕掃顯示屏，即可從吸引人的用戶界面中選擇聲音和設置。 還可以將屏幕設置為在演奏時自動關閉，從而保留樂器的原聲鋼琴外觀，並最大程度地減少對演奏者的視覺干擾。

All functions are accessible from the CA99’s 5″ touchscreen display, which allows sounds and settings to be selected from an attractive user interface simply by tapping or swiping the display with a finger.The screen can also be set to turn off automatically while playing, thus preserving the instruments’ acoustic piano-like appearance, and minimising any visual distractions to the performer.

集成藍牙®連接

除了用於連接計算機或其他樂器的標準USB和MIDI插孔外，CA99還具有集成的Bluetooth®MIDI和音頻技術，使樂器可以與支持的智能設備進行無線通信。 與手機，平板電腦或筆記本電腦配對後，Concert Artist所有者可以享受各種與音樂相關的令人興奮的應用程序，以增強他們的學習和播放體驗，或者直接通過樂器的高級放大器和揚聲器系統流式播放歌曲和視頻中的音頻 無需連接其他電纜。
*藍牙®功能的可用性可能會因市場區域而異。
*有關更多信息，請參閱Bluetooth MIDI信息支持頁面。

In addition to standard USB and MIDI jacks for connecting to computers or other instruments, the CA99 also features integrated Bluetooth® MIDI and Audio technologies that allow the instrument to communicate with supported smart devices wirelessly.Once paired with a phone, tablet, or laptop, Concert Artist owners can enjoy a wide variety of exciting music-related apps that enhance their learning and playing experience, or stream audio from songs and videos directly through the instruments’ premium amplifier and speaker systems without the need to connect additional cables.
* Availability of Bluetooth® function may vary depending on market area.
* For more information please refer to the Bluetooth MIDI Information support page.

鋼琴遙控APP

CA99經過重新設計的通信標準使用戶友好的觸摸屏界面也可以通過專用於iOS和受支持的Android設備的PianoRemote應用訪問。 該應用程序通過Concert Artists的集成藍牙無線連接到鋼琴，從而提供了一種輕鬆改變聲音的方式，或從扶手椅上舒適地欣賞各種各樣的內置音樂內容。

The CA99’s redesigned communication standard allows the user-friendly touchscreen interface to also be accessed via the dedicated PianoRemote app for iOS and supported Android devices. The app connects to the piano wirelessly via the Concert Artists’ integrated Bluetooth, providing an effortless way to change sounds, or enjoy the vast array of built-in music content from the comfort of an armchair.

靈活的USB連接

除了無線功能外，Concert Artist還配備了USB端口，這些端口可將樂器直接連接至計算機以供MIDI使用，或將數據加載並保存到USB存儲設備。 後一種USB到設備功能使存儲在內部存儲器中的錄音機歌曲可以安全地保存在USB閃存驅動器上，或者可以回放從互聯網下載的標準MIDI文件（SMF），並使用樂器的精美Harmonic Imaging XL聲音進行欣賞 硬件或電纜。

In addition to wireless functionality, the Concert Artist is also equipped with USB ports that allow the instrument to be connected directly to a computer for MIDI use, or to load and save data to USB memory devices.This latter USB to Device functionality allows recorder songs stored within internal memory to be safely preserved on USB flash drives, or for standard MIDI files (SMF) downloaded from the internet to be played back and enjoyed using the instrument’s exquisite Harmonic Imaging XL sounds without additional hardware or cables.

內置課程和手指練習

CA99的便捷課程功能使有抱負的鋼琴家可以學習古典的切爾尼，伯格格勒，貝耶，巴赫，貝多芬和肖邦練習曲，也可以閱讀流行的阿爾弗雷德基礎，成人和高級課程書籍中的歌曲。 這位音樂會藝術家特別強調原聲鋼琴的真實感，還提供傳統的手指練習，音階和熱身練習，並提供所有古典樂譜的伴奏書，以進一步幫助鋼琴的發展。
*包含的評分書取決於市場位置。
* Alfred課本另售。

The CA99’s convenient lesson function allows aspiring pianists to learn piano with classical Czerny, Burgmüller, Beyer, Bach, Beethoven, and Chopin etudes, or a collection of songs from the popular Alfred’s Basic, Adult, and Premier course books.With a strong emphasis on acoustic piano realism, the Concert Artist also features traditional finger exercises, scales, and warm-up drills, and includes companion books for all classical scores to further aid one’s piano development.
* Included score books dependent on market location.
* Alfred lesson books sold separately.

大感覺踏板系統

Kawai的Grand Feel Pedal System強化了演唱家作為最逼真的數碼鋼琴的聲譽。 這項獨特的功能準確地複制了Shigeru Kawai SK-EX演唱會三角鋼琴的阻尼器，軟音和sostenuto踏板的位置和各自的重量，從而進一步增強了CA99像原聲鋼琴一樣的真實性。 此外，還可以使用專用的虛擬技術人員參數來調節減震踏板的半踏板靈敏度和軟踏板的有效性，從而使經驗豐富的鋼琴家能夠個性化樂器的響應以匹配其各自的踏板技術。

Reinforcing the Concert Artist’s reputation as the most realistic digital piano is Kawai’s Grand Feel Pedal System. This unique feature accurately replicates the position and individual weighting of the damper, soft, and sostenuto pedals of the Shigeru Kawai SK-EX concert grand piano to further enhance the CA99’s acoustic piano-like authenticity.Moreover, it is also possible to adjust the half-pedal sensitivity of the damper pedal, and effectiveness of the soft pedal using dedicated Virtual Technician parameters, allowing experienced pianists to personalise the instrument’s response to match their individual pedalling technique.

出色的耳機體驗

當通過耳機或耳機收聽時，CA99的空間耳機聲音（SHS）技術增強了樂器聲音的深度和真實感。 播放器可以選擇三種不同的聲學預設之一，這些預設可以調整聲音的空間位置，同時還有助於減少長時間使用耳機時的聽覺疲勞。 此外，CA99還允許玩家指定所連接耳機的類型（開放，半開放，封閉，入耳，運河等），以確保最佳的聆聽體驗。

The CA99’s Spatial Headphone Sound (SHS) technology enhances the depth and realism of the instrument’s sound when listening through headphones or earphones. The player can select one of three different acoustic presets that adjust the spatial positioning of the sound, while also helping to reduce auditory fatigue when using earphones or headphones for extended periods of time.In addition, the CA99 also allows players to specify the type of headphones connected (Open, Semi-open, Closed, In-Ear, Canal, etc.) to ensure an optimal listening experience.

DESIGN  設計

優質立式鋼琴櫃

最新的Concert Artist樂器安裝在優質木櫃中，其錐形腿和圓形邊緣細節為樂器的輕巧和現代特色做出了貢獻。 作為該系列的旗艦車型，CA99採用了現代立式鋼琴風格的機殼設計，配有寬大的模擬皮革襯裡音樂架和Kawai的Soft Fall閉合機構。

The latest Concert Artist instruments are housed within premium quality wooden cabinets, with tapered legs and rounded edge details contributing to the instruments’ light and modern character. As the flagship model of the series, the CA99 adopts a contemporary upright piano-inspired cabinet design, featuring a broad, simulated-leather lined music rest and Kawai’s Soft Fall closing mechanism.

櫥櫃飾面

CA99提供四種迷人的櫥櫃飾面供您選擇：高級花梨木，高級緞面黑，高級緞面白和豪華的黑檀木拋光，使音樂家能夠將其鋼琴與一系列現代內飾相協調。
*有關每個飾面中鋼琴的視覺表示，請參閱此頁面頂部的畫廊功能。
*櫥櫃表面處理的可用性取決於市場位置。

The CA99 is available in a choice of four attractive cabinet finishes: Premium Rosewood, Premium Satin Black, Premium Satin White, and luxurious Ebony Polish, allowing musicians to coordinate their piano with a range of modern interiors.
* For a visual representation of the piano in each finish, please refer to the Gallery function at the top of this page.
* Cabinet finish availability dependent on market location.

DIMENSIONS 尺寸圖

SPECIFICATIONS 規格表